LAURÉATS UMORE AZOKA 2004
MEILLEUR SPECTACLE BASQUE
Gaitzerdi Teatro, pour le spectacle “Urbe (Intervenciones urbanas)”. Pour s'agir d'une proposition esthétique risquée qui, en utilisant l'espace urbain réel, le transforme en un espace scénique significatif, un travail qui s'encadre dans une trajectoire longue et définie de recherche à la charge d'une compagnie avec un style propre.
MEILLEUR SPECTACLE DU RESTE DU MONDE
Teatro de la Saca pour le spectacle “führer”. Pour s'agir d'un spectacle engagé, avec un message anti-belliciste résolu d'une manière artistiquement efficace et avec la capacité de transmettre des sensations et des réflexions.
MENTION SPÉCIALE
Leandre - Claire pour "De paseo", une pièce brève, subtile, délicate et sensible.
IV PRIX UMORE AZOKA
Cette récompense est décernée aux compagnies, entités, etc., qui encouragent, promeuvent et dynamisent les arts scéniques de rue.
Le 29 mai, dans l'acte de réception des compagnies, programmateurs et moyens de communication, s'est réalisée la remise du Prix UMORE AZOKA, qui a été dévolu à M. Leonardo Llorente, jusqu'à peu Vice-recteur de l'Université du Pays Basque, pour son travail de promotion et son engagement personnel pour introduire les Arts scéniques à l'Université, où il a maintenu une programmation constante, engagée et risquée.