Umore Azoka Gagnants

• 2009
• 2008
• 2007
• 2006
• 2005
• 2004
• 2003
• 2002
• 2001
• 2000

LAURÉATS UMORE AZOKA 2002

MEILLEUR SPECTACLE DU THÉÂTRE BASQUE
“D.S.O” de la Compagnie Markeliñe, pour s'agir d'un travail d'une grande force expressive, qui raconte une histoire avec un contenu et impacte dans ses formes d'utilisation des éléments scéniques.

MEILLEUR SPECTACLE DU RESTE DU MONDE
Boni et la famille Ramírez, pour leur travail intitulé "Tres mejor que dos", où depuis l'utilisation d'un vieux camion comme élément scénique, l'intelligent traitement de l'humour et la qualité dans l'exécution des numéros de jonglages, d'acrobaties et de trapèze, réussissent une synthèse de la tendance du nouveau cirque qui touche tout type de publics.

MENTION SPÉCIALE
Berni Brothers, pour s'agir d'une représentation paradigmatique de ce qu'est l'authentique esprit du théâtre de rue et d'humour, offrant un travail simple, très dynamique et d'une grande difficulté technique, et pour les circonstances des propres artistes qui n'ont pas de domicile fixe, ni d'autre structure que leur roulotte, et vivent de ce qu'ils obtiennent avec leur travail dans les rues et les places du monde entier, offrant un produit artistiquement très épuré, sympathique et touchant.

II PRIX UMORE AZOKA

Cette récompense est décernée aux compagnies, entités, etc., qui encouragent, promeuvent et dynamisent les arts scéniques de rue.

Le 31 mai, dans l'acte de réception des compagnies, programmateurs et moyens de communication, s'est réalisée la remise du Prix UMORE AZOKA, qui a été dévolu au Festival de Théâtre de Eibar, entité qui cette année célèbre ses 25 ans ; ce prix a été remis par le Maire de Leioa et le Directeur de la Culture du Gouvernement Basque.