Umore Azoka Editions

UMORE AZOKA 2009

1 WATT
“EN PERFECTO ESTADO DE MARCHA“
(THE PERFECT STATE OF LIVELINESS)
Belgium

ADOS TEATROA
"EMOTIKON"
Basque Country
(PREMIÈRE)

ALBA SARRAUTE Y CÍA
“MIRANDO A YUKALI” (LOOKING AT YUKALI)
Catalonia

AL SUROESTE-PRODUCCIONES JAVIER LEONI
“MALETAS DE IDA Y VUELTA” (ROUND-TRIP LUGGAGER)
Extremadura

ARTEA, INICIATIVAS ARAGÓN
“LOS AUTOS MUY LOCOS” (WACKY CARS)
Aragon

ARTEA, INICIATIVAS ARAGÓN
“LOS NARIBOL”
Aragon

ATROPECIAS
“ECHADAS A LA MAR”
(HEADED OUT TO SEA)
Basque Country
(PREMIÈRE)

BANC PUBLIC
“BANC PUBLIC” (Première in Spain)
France

BOT PROJETC
“COLLAGE”
Catalonia

CAL Y CANTO
“ÉXODOS” (EXODUS)
Castille and Leon

CORPUS
“GRAND PEEP SHOW” (THE BIG PEEP SHOW)
(Première in Spain)
Canada

CIRC BOVER
“DESCUBRIENDO EL CIRCO, UN VIAJE POR SU HISTORIA”
(DISCOVERING CIRCUS, A TRIP THROUGH ITS HISTORY)
Baleares

CIRCO EFÍMERO
“IRRSSC”
Castille and Leon
(Pre-PREMIÈRE)

DEBOTE ENBOTE
“ARGOTU”
Basque Country
(PREMIÈRE)

DISLOCATE
“3 SPEED CRUNCH BOX” (Première in Spain)
Australia

ELLIOT
“ROCK COMEDY SHOW”
Belgium

EL RETRETE DE DORIAN GRAY
“NE ME QUITTE PAS”
Galicia

EN LA LONA
“MOMENTO RIDICCOLI” (MEMENTO RIDICCOLI)
Basque Country

GANSO & Cia.
“CAÍDOS DEL CIELO” (FALLEN FROM HEAVEN)
Basque Country
(PREMIÈRE)

HIPNOPIA
“ATXHA NATTO”
Basque Country

INDUSTRIAL TEATRERA
“ROJO / RED”
Catalonia

JON ZABAL
“PENSAMIENTOS ENCONTRADOS”
Basque Country
(PREMIÈRE)

JUAN ÁNGEL FERNÁNDEZ
“ROCK AND ROLL. ALGO MÁS QUE UN BAILE” (ROCK AND ROLL. MORE THAN JUST A DANCE)
Castille la Mancha

KUKAI DANTZA KONPAINIA
“SOKA/THE ROPE”
Basque Country
(PREMIÈRE)

KUKUBILTXO ANTZERKI TALDEA
“EL DERECHO AL DERROCHE” (THE RIGHT TO WASTE)
(PREMIÈRE)
Basque Country

KUKUBILTXO ANTZERKI TALDEA
“MORTTIMER” (PREMIÈRE)
Basque Country

LAGARTOLAGARTO
“LAS COPLERAS”
Aragon